彌撒:天主教會感恩祭

「彌撒」是什麼?可以了解或體驗一下嗎?

我們發現,在很靠近「新竹科學園區」的新竹縣寶山鄉,有「財團法人天主教德來會附設私立德蘭兒童中心」 (地址:308新竹縣寶山鄉雙溪村雙園路2段319-1號 ) 和一座天主教堂,在每週日上午08:00,舉辦「彌撒」。彌撒的內容,簡潔莊嚴,有感動力,歡迎大家前往現場參與,了解與體會。

註:感謝影音檔來源,趙大姐

「彌撒」是什麼呢?可以看看一些重要的團體,對於彌撒的文義解釋:

「彌撒」
天主教會最重要的祭典。拉丁語 missa的音譯。拉丁語的原義為使命,源於耶穌用麵餅和葡萄酒與門徒們共進的最後晚餐。
教會舉行彌撒,不斷地重複這個愛的盛宴,來紀念耶穌以自己的血肉做為救贖世人,祭祀天父的祭品內容,以聖道禮及感恩祭為兩大主要部分。
< 註:感謝來源,《重編國語辭典修訂本》臺灣學術網路第六版 中華民國教育部 >

「彌撒」
是天主教的專有名詞,是拉丁語 Missa的音譯,原指「遣散」,或「被派遣」之意。意思是:在舉行禮儀後,信友奉派在日常生活中去實行從禮儀中所接受的天主的旨意。最初其他禮儀慶典也有此種遣散儀式。從第四世紀開始,此「彌撒」一詞就專指感恩祭的舉行。在最初幾個世紀也採用其他的名稱,如:分餅、主的晚餐、主的慶典、感恩、祭獻、聚會、神聖的禮儀等。今天教會雖仍保留「彌撒」一詞,但逐漸普遍地採用「感恩祭」 (Eucharist/Eucharistic Sacrifice) 。
< 註:感謝來源,天主教台中教區 >

「彌撒」
一、彌撒的意義及演進
彌撒(Missa)是拉丁文的譯音◦彌撒的原意是感恩,現在稱為「感恩禮儀」或「逾越聖祭」◦
彌撒是天主教祭天的盛典,是基督信徒「生命」和「生活」成長起來的。
在舊約時代,以色列人在埃及為奴時,舉行他們擺脫奴役的逾越節,奉獻了一隻羔羊,用牠的寫塗在門楣和們框上。這頭羔羊的血拯救了他們的生命。
其後以色列人,每年都舉行逾越節,奉獻了一隻羔羊,然後全家參加了一項祭祀式的餐會,讚頌感謝上主的歌唱。
在新約時代中,耶穌基督在受難前夕和祂的門徒們,舉行了以色列人所舉行的祭祀式晚餐,奉獻了一頭逾越節的羔羊,基督結束了舊約時代用牲畜來舉行的祭祀,而奉獻了祂自己做逾越節羔羊。祂為了拯救普世人類,甘願自我犧牲作為祭品。在晚餐中預先完成了翌日(在星期五)在十字架上的奉獻。
耶穌基督以「餐」象徵祂本身是基督徒的生命食糧。同時也是家庭或團體中弟兄姊妹之間的共融。所以教會以聖餐來紀念祂的死亡,慶祝祂的復活,也期待祂的再來。
在耶穌時代,按照猶太人的風俗習慣,他們通常在家舉行聖餐,比較隆重的儀式,就在耶路撒冷聖殿舉行。每個安昔日聚會所舉行的儀式便在會堂中舉行。
耶穌和祂的十二位門徒都是猶太人,所以他們都參加上述的聖餐儀式。
現在我們所舉行的儀式源於猶太人的風俗習慣,所不同的是:現時的儀式都和耶穌基督有關,是紀念和慶祝在十字架上的聖死和祂光榮的復活。每個星期日,基督徒稱它「主日」「主的日子」。
在這一天許多人仍要繼續工作,但也有很多人休息,無論如何,基督徒都必須盡量清楚表達這是特別的一天。從古至今,我們都在主日聚集聖堂,一同慶祝耶穌留給祂的「死亡」與「復活」奧蹟的理念,就是追憶並重新體驗我們信仰生活的基本和得救的源泉。
二、彌撒的結構與精神
彌撒結構分為兩大部分,第一部份是聖道禮儀(聖言),第二部分是聖祭禮儀(聖體)。
< 註:感謝來源,天主教聖家堂 >

「彌撒」
彌撒(mass)聖祭
彌撒中有哪些要素?
每台彌撒(感恩祭)都有兩個部分,聖道禮儀(Liturgy of the word)和聖祭禮儀(Liturgy of the Eucharist)。﹝天主教教理1346-1347﹞
< 註:感謝來源,天主教會花蓮教區 >

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *